Política de Privacidade
Última atualização: 7 de novembro de 2026
Esta página detalha a seção 5 da Política de Privacidade da Awake English, que reúne todos os serviços da escola: site, nivelamento, área do aluno e mensalidades.
Esta política explica como a Awake English trata dados pessoais na Jul-IA, a assistente virtual que envia lembretes de pagamento das mensalidades pelo WhatsApp (nas mensagens, ela se apresenta como Julia), e no painel usado pela equipe da escola. Ela segue a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018).
1. Quem é o responsável pelos dados
O controlador dos dados é LUIZ CARLOS ALGARVE JUNIOR ME (Awake English), CNPJ 16.157.439/0001-62, com sede em R. Sete de Setembro, 549, Centro, Lençóis Paulista/SP, CEP 18682-042.
Para qualquer assunto de privacidade, escreva para contato@awakeenglish.com.br. Veja a seção 12.
2. Quais dados usamos
- Do responsável financeiro (quem paga as parcelas): nome e número de celular (WhatsApp).
- Do aluno: nome, apenas para identificar a qual aluno a parcela se refere, e a turma, quando informada.
- Das parcelas: valor, data de vencimento, situação do pagamento (a vencer, paga ou vencida), data do pagamento e o link do boleto ou Pix.
- Das mensagens: o texto das mensagens que a Julia envia, data e hora, situação da entrega (enviada, entregue, lida ou com falha), as mensagens que você mandar para o número da Julia e o nome do seu perfil no WhatsApp.
- Da equipe da escola (usuários do painel): nome, e-mail e registros de acesso.
A Jul-IA não guarda CPF (ele fica só no sistema de cobrança da escola), nem dados bancários ou de cartão.
3. De onde vêm os dados
Do cadastro e das cobranças que a escola já mantém no Asaas, seu sistema de boletos e Pix, a partir da matrícula e do contrato. As mensagens e o nome de perfil vêm do próprio WhatsApp, quando você responde à Julia.
4. Para que usamos
- Avisar na véspera e no dia do vencimento e lembrar parcelas em atraso, sempre com o link atualizado do boleto ou Pix.
- Pausar os lembretes quando você avisa que já pagou, enquanto o banco confirma o pagamento.
- Encaminhar à equipe financeira da escola os casos com mais dias de atraso, para um atendimento feito por pessoas.
- Responder a quem escreve para a Julia, indicando o contato da secretaria.
- Acompanhar entregas e falhas das mensagens e manter a segurança do sistema.
Não usamos os dados para publicidade, não os vendemos e não criamos perfis de comportamento. As mensagens da Julia tratam só das suas parcelas.
5. Bases legais
- Execução do contrato de prestação de serviços educacionais (art. 7º, V, da LGPD): lembretes e envio do boleto ou Pix.
- Exercício regular de direitos (art. 7º, VI): cobrança de parcelas em atraso.
- Legítimo interesse (art. 7º, IX): segurança do sistema e registro das mensagens, dentro do que você pode esperar de uma escola com quem tem contrato.
- Cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II): guarda de registros financeiros.
6. Dados de crianças e adolescentes
Muitos alunos são menores de idade. Usamos apenas o nome do aluno, para que o responsável saiba de qual parcela se trata, sempre no melhor interesse do aluno e da família (art. 14 da LGPD). As mensagens são enviadas ao responsável financeiro, nunca ao aluno menor.
7. Com quem compartilhamos
Só com os fornecedores necessários para a Jul-IA funcionar, que tratam os dados em nome da escola e seguindo as instruções dela:
- Asaas: emissão de boletos e Pix e confirmação dos pagamentos.
- Meta (WhatsApp Business Platform): entrega das mensagens pelo WhatsApp.
- Supabase: banco de dados e processamento. Os servidores ficam em São Paulo, no Brasil.
- Hostinger: hospedagem do painel.
- Cloudflare: verificação "não sou robô" no login do painel, usada só pela equipe da escola.
Também podemos compartilhar dados com autoridades, quando a lei ou uma ordem judicial exigir.
Transferência internacional: Meta, Supabase, Hostinger e Cloudflare têm sede fora do Brasil e podem tratar dados em outros países. Nesses casos, a transferência segue o art. 33 da LGPD, com as garantias contratuais desses fornecedores.
8. Por quanto tempo guardamos
Enquanto houver contrato com a escola e, depois dele, pelo tempo necessário para cumprir obrigações legais e exercer direitos, em geral até 5 anos após o fim do contrato (prazo para cobrança de dívidas, art. 206, § 5º, I, do Código Civil). Passado esse prazo, os dados são eliminados ou anonimizados.
9. Como protegemos os dados
- Conexão sempre criptografada (HTTPS).
- Painel acessível só à equipe autorizada, com senha forte, verificação "não sou robô" e código de aplicativo autenticador (verificação em duas etapas).
- Banco de dados com regras de acesso que só liberam os dados para quem concluiu o login completo.
- Chaves de acesso guardadas fora do código e nunca expostas no navegador.
Atenção a golpes: a Julia nunca pede senhas, códigos ou dados de cartão, e o botão de pagamento leva sempre ao endereço asaas.com. Na dúvida, fale com a secretaria antes de pagar.
10. Seus direitos
Pela LGPD (art. 18), você pode pedir, a qualquer momento:
- confirmação de que tratamos seus dados e acesso a eles;
- correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
- anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou tratados em desacordo com a lei;
- portabilidade dos dados;
- informação sobre com quem compartilhamos seus dados;
- oposição a um tratamento que considere irregular.
Se não quiser mais receber os lembretes automáticos pelo WhatsApp, é só falar com a secretaria. Nesse caso, os avisos das parcelas continuam chegando por outros meios, como e-mail ou SMS.
Os pedidos são feitos pelo canal da seção 12 e respondidos em até 15 dias. Se não ficar satisfeito, você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), em gov.br/anpd.
11. Cookies e navegador
O painel é de uso exclusivo da equipe da escola. Ele não usa cookies de publicidade nem de rastreamento: só guarda a sessão de login no navegador, até a aba ser fechada. A verificação "não sou robô" da Cloudflare pode analisar dados técnicos do navegador para identificar robôs. Esta página de política não usa cookies.
12. Contato
Responsável pelo atendimento de privacidade: Luiz Algarve
E-mail: contato@awakeenglish.com.br
Secretaria: WhatsApp (14) 99820-7297
Para os demais serviços da escola, veja a Política de Privacidade da Awake English.
13. Mudanças nesta política
Podemos atualizar esta política quando a Jul-IA mudar ou a lei exigir. A versão em vigor fica sempre nesta página, com a data da última atualização no topo.